Instructions pour l'utilisateur
Instructions d'utilisation et d'entretien des chaussures pour diabétiques MyFoot®
Bienvenue chez MyFoot. Merci d'avoir choisi les chaussures pour diabétiques MyFoot. Ce document contient des informations importantes sur l'utilisation sûre, l'entretien et la maintenance de vos chaussures.
Groupe de patients cible et utilisateurs prévus
Les chaussures pour diabétiques MyFoot® sont destinées aux patients atteints de diabète sucré et/ou de pathologies du pied diagnostiquées médicalement, qui nécessitent une protection particulière du pied ainsi qu'une réduction de la pression et des frottements afin de diminuer les lésions cutanées.
Usage prévu
Les chaussures pour diabétiques MyFoot ont été développées pour protéger les pieds sensibles et réduire le risque de points de pression, de frottements et de lésions cutanées. Ces chaussures sont destinées en particulier à :
- Soulager la pression sur les zones sensibles du pied.
- Réduire les frottements.
- Accueillir des semelles orthopédiques réalisées sur mesure.
- Assurer une marche sûre et confortable.
- Fournir des soins aux patients atteints de diabète sucré et d'autres affections du pied diagnostiquées médicalement.
Avant la première utilisation
Veuillez observer les points suivants avant la première utilisation :
- Vérifiez que la taille et la largeur sont correctes.
- Vérifiez l'intérieur de la chaussure pour détecter d'éventuels corps étrangers ou dommages.
- Pendant les premiers jours, portez les chaussures d'abord pendant de courtes périodes, puis augmentez progressivement le temps de port.
Consignes pour une utilisation sûre
- Avant utilisation, vérifiez toujours l'intérieur de vos chaussures afin de vous assurer qu'il n'y a ni saleté, ni petits cailloux, ni autres corps étrangers.
- Ne portez jamais les chaussures sans vos semelles sur mesure. Ce n'est qu'avec la semelle appropriée que la chaussure offre sa fonctionnalité prévue.
- Inspectez vos pieds chaque jour à la recherche de zones rouges, de modifications cutanées ou de points de pression. En cas de changement de l'état de vos pieds, contactez votre cordonnier ou votre médecin.
- Inspectez régulièrement vos chaussures pour détecter d'éventuels dommages ou signes d'usure au niveau des semelles et des talons. Seules des chaussures en bon état offriront leur fonctionnalité prévue.
- Ajustez toujours les lacets ou les bandes de fermeture auto-agrippantes lorsque vous enfilez vos chaussures. Ne serrez pas excessivement les lacets ou les bandes, car cela peut réduire la circulation sanguine. En revanche, des chaussures qui ne sont pas suffisamment serrées peuvent augmenter le risque de chute.
- N'oubliez pas que les surfaces mouillées, la neige et la glace peuvent augmenter le risque de glissade.
- Vos chaussures ont été fabriquées sur mesure selon vos mesures spécifiques et vos besoins correctifs. Elles ne peuvent pas être cédées à d'autres utilisateurs.
Risques pour l'utilisateur
- Tous les problèmes médicaux ne peuvent pas être soulagés ou résolus par l'utilisation de nos chaussures.
- Si vous souffrez d'allergies de contact, il est important d'en discuter avec votre cordonnier ou votre médecin avant d'utiliser effectivement vos chaussures.
- Les ulcères du pied doivent être complètement cicatrisés avant que les chaussures puissent être utilisées en toute sécurité.
- En cas d'infections aiguës du pied, contactez immédiatement votre cordonnier ou votre médecin.
- Des situations non mentionnées dans ces instructions peuvent également présenter des risques et des dangers.
Consignes d'entretien des chaussures
Nettoyage :
- Retirez la saleté dès que possible après le port.
- Utilisez un chiffon doux ou une éponge douce.
- Nettoyez les chaussures avec de l'eau tiède (max. 30 °C).
- Utilisez uniquement du savon au pH neutre ou un produit ménager doux.
Séchage :
- Laissez toujours sécher les chaussures mouillées à température ambiante.
Ne pas sécher :
- Sur des radiateurs.
- Avec un sèche-cheveux.
- En plein soleil.
- À proximité immédiate d'autres sources de chaleur.
Ne pas utiliser :
- Produits de nettoyage agressifs.
- Solvants.
- Produits de nettoyage abrasifs.
- Agents de blanchiment.
Les chaussures ne doivent pas être nettoyées en machine à laver.
Traitement protecteur
Avant la première utilisation et régulièrement pendant l'utilisation, nous recommandons un traitement avec un spray protecteur adapté au cuir ou aux textiles.
Maintien de la forme
Pour préserver la forme des chaussures, nous recommandons l'utilisation d'embauchoirs.
Désinfection
Si une désinfection est nécessaire :
- Utilisez des désinfectants disponibles dans le commerce et adaptés au cuir et aux textiles.
- Suivez toujours les instructions d'utilisation du fabricant du désinfectant.
- Les chaussures ne doivent pas être entièrement immergées dans un désinfectant.
Inspection régulière
Vérifiez quotidiennement vos chaussures pour :
- L'usure de la semelle.
- Les dommages au matériau extérieur.
- L'état de la doublure.
- Les systèmes de fermeture.
- Les coutures.
- Les semelles orthopédiques.
- Toute saleté ou tout débris à l'intérieur de la chaussure.
Si un dommage est constaté, veuillez contacter votre technicien en chaussures orthopédiques.
Contre-indications
Les chaussures pour diabétiques MyFoot® ne doivent pas être utilisées si, en raison de l'état de santé individuel du patient, l'utilisation de ces chaussures a été exclue par un médecin ou par le technicien orthopédiste-chaussagiste traitant.
En cas de plaies aiguës, ouvertes ou inflammées, ainsi qu'en cas de douleur, de nouveaux points de pression, de rougeur ou d'autres modifications cutanées, la poursuite de l'utilisation n'est autorisée qu'après consultation du médecin traitant ou du technicien en chaussures orthopédiques.
Avertissements
- Ne portez pas de chaussures endommagées.
- N'apportez aucune modification non autorisée aux chaussures.
- Utilisez uniquement les semelles qui vous sont destinées.
- Vérifiez vos pieds chaque jour pour détecter d'éventuels points de pression, rougeurs ou blessures.
- Si une douleur, des points de pression ou des plaies apparaissent, contactez immédiatement votre médecin ou votre technicien en chaussures orthopédiques.
Mise en place d'une semelle adaptée au diabète
Les chaussures pour diabétiques MyFoot® conviennent à une utilisation avec une semelle intérieure adaptée au diabète et ajustée individuellement.
Selon le modèle, les chaussures peuvent être fournies avec une semelle amovible. Si une semelle amovible est présente, elle doit être entièrement retirée avant l'insertion de la semelle adaptée au diabète, réalisée sur mesure.
La semelle adaptée au diabète ne doit pas être placée sur une semelle existante, sauf si cela a été expressément spécifié par du personnel de santé qualifié ou du personnel de chaussures orthopédiques.
La semelle adaptée au diabète doit être mise en place par des spécialistes dûment qualifiés, tels qu'un technicien en chaussures orthopédiques. Ensuite, il convient de vérifier le bon ajustement et l'espace suffisant dans la chaussure.
Après l'insertion de la semelle, il faut s'assurer qu'aucun point de pression supplémentaire ni frottement ne soit créé.
Nettoyage d'une semelle adaptée au diabète
Nettoyage :
- Retirez délicatement la semelle de la chaussure.
- Essuyez toute saleté ou tout débris.
- Utilisez un chiffon doux ou une éponge douce.
- Nettoyez la semelle avec un chiffon humide et tiède (max. 30 °C).
Séchage :
- Laissez toujours sécher les semelles mouillées à température ambiante.
Ne pas sécher :
- Sur des radiateurs.
- Avec un sèche-cheveux.
- En plein soleil.
- À proximité immédiate d'autres sources de chaleur.
Déclaration des incidents graves
Tout incident grave lié à ce produit doit être signalé au fabricant et à l'autorité compétente de l'État membre dans lequel l'utilisateur et/ou le patient est établi.
Stockage des chaussures
- Propre.
- Sec.
- À température ambiante.
- À l'abri de la lumière directe du soleil ou des rayons UV.
Foire aux questions (FAQ)
Q : Puis-je nettoyer les chaussures en machine à laver ?
R : Non, les chaussures doivent être nettoyées uniquement à la main.
Q : Puis-je utiliser d'autres semelles ?
R : Oui, uniquement si elles ont été recommandées par votre médecin traitant ou votre technicien en chaussures orthopédiques.
Q : Puis-je porter les chaussures tous les jours ?
R : Oui. Veuillez suivre les recommandations de votre médecin traitant ou de votre technicien en chaussures orthopédiques.
Q : Que dois-je faire si les chaussures sont mouillées ?
R : Laissez les chaussures sécher complètement à température ambiante. Évitez toute exposition directe à la chaleur.
Téléchargements
Les documents supplémentaires suivants peuvent être téléchargés ici :
Contact
Foot-Facts Lda.
Rua Oliveira Figueiredo, Zona Industrial das Travessas, Nr. 386
3700-202 São João da Madeira
Portugal
Site web : www.myfoot.eu
E-mail : info@myfoot.eu
Besoin d'aide ?
Si vous avez des questions concernant vos chaussures pour diabétiques MyFoot, veuillez contacter votre technicien orthopédiste-chaussagiste ou nous contacter par e-mail à info@myfoot.eu.
Responsable de la conformité réglementaire : mr. R. van der Mijn
N° de document : IFU-MYF-DIA-001
Version : 02
Date : 24.09.2026